The meters only work if I am logged in as root

Everything works except the meters unless I'm logged in as root or open a terminal, go su, and run RD.

This is a permissions problem. Make sure that AudioOwner= in /etc/rd.conf is set to the name of the user that you're running Rivendell under.